The World On Arirang

The World On Arirang

Reaching every corner of the world. Arirang TV is to present an unbiased view and reliable information of Korea to the world through the wide range of programs such as Korean news, cultural, educational and entertainment show, dramas, documentaries and more.

sub navigation bar

Good Content Service Best Family Friendly Management
facebook twitter instagram
  • Print print
  • Screen Size zoom in zoom out

보도자료

아리랑TV, AI 이용한 온라인 재난방송 서비스 시작

재난정보, AI가 한국어를 7개 언어로 번역해 자막 제공하는데 20초 이내

230만 국내거주 외국인 위해 가장 신속한 시스템 마련



아리랑TV가 1월 18일부터 온라인 전용 다언어 재난방송 서비스를 시작한다.

온라인 재난방송은 아리랑TV 유튜브 재난정보 채널에서 24시간 실시간으로 아리랑TV 온에어 서비스를 제공하다가 재난 상황이 발생하면 과학기술정보통신부에서 전송해주는 한글 재난정보 데이터를 수신하는 방식이다. AI가 자동 번역하는데 영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 베트남어, 러시아어, 인도네시아어 등 총 7개국 언어로 번역하여 자막으로 제공해 준다.



AI가 한글 재난정보를 수신하여 7개 언어로 번역 후 자막으로 내보내는 데까지 걸리는 시간은 20초 이내로 이는 재난 상황에서 가장 신속한 시스템이다.

아리랑TV 이승열 사장은 “230여 만에 이르는 국내거주 외국인이 한국의 재난상황을 신속히 파악하고 대응할 수 있도록 가장 빠르고 정확한 시스템을 도입했다. 국내거주 외국인에게는 필수불가결한 서비스가 될 것으로 예상된다”고 말했다.



아리랑TV 유튜브 재난방송 채널은 24시간 실시간 서비스를 통해 여러 재난 상황에 대한 안내 영상과 대피요령 등 재난관련 정보 제공을 지속 적으로 확대해갈 계획이다.



* 아리랑TV 유튜브 재난정보 채널

https://www.youtube.com/channel/UCCQRoH21aweAZ1nn5zGtz6g


No Title Date
2200 아리랑TV ‘CATCHY KOREA’ 2021-03-05
2199 北 반발속 한미연합훈련 강행…북한의 도발 가능성은? 2021-03-03
2198 한국 경제정책의 싱크탱크, KDI의 과거, 현재와 미래 2021-03-02
2197 ‘스마트 해양 수산 기술’ 2021-03-02
2196 아리랑TV, 전 미 북핵 특사 로버트 갈루치 생방송 인터뷰 2021-02-26
2195 아리랑TV, 한국근현대사 권위자 브루스 커밍스 2021-02-26
2194 아리랑TV 특집 다큐멘터리 ‘3·1운동과 1919년 국제정세’ 2021-02-26
2193 한국 뮤지컬계를 이끌어온 돈키호테! 신춘수 뮤지컬 프로듀서 2021-02-26
2192 위안부 피해자 모욕 하버드 논문, 국제 사회 파장은? 2021-02-25
2191 하노이 노딜 2주년, 계속되는 대북 제제 실효성 있나? 2021-02-24
2190 일본의 동아시아 역사 왜곡 2021-02-24
2189 ‘행성 탐사 로봇’ 2021-02-22