--------------------------------------------------------------------------------------
모이다 to gather, to get together
즐기다 to enjoy
휴가 vacation, leave, holiday
가수 singer
가족 family
강하다 strong
--------------------------------------------------------------------------------------
Wow, the weather is nice. Oh, the sea is clear! Honey, come here!
와~ 날씨 좋다~ 헐 바다가 투명해! 여보 이리 와봐바!!!
(Mom/Dad) Come on.
(엄마/아빠) 빨리 와~~
Yes, sir, I'll go ahead with that, yes.~
Uh, uh, I'll be right there!
네~ 부장님 그럼 그렇게 진행할게요, 넵넵 알겠습니다~
어,, 어어 금방 갈게!
Are you going to work like this on vacation?
Benji wants to swim. Come on.
아니, 휴가까지 와서 이렇게 일만 할 거예요??
벤지 수영하고 싶대, 빨리~~
Honey, I'm so sorry. I just need to send this file. Sorry!!!
자기야 진짜 미안해요, 나 이거 딱 하나만 보내고, 미안미안!!!
It's been a long time since my family got together like this, but I'm really upset....
가족끼리 이렇게 모이는 것도 오랜만인데 정말 속상허다... 힝.
Wow~ (Mom/Dad) Look at that singer (he/she)'s really cool.~~
우와~~ (엄마/아빠) 저기 저 가수(형/누나) 봐바, 진짜 멋있다~~
Oh, oh, look at (his/her) strong eye! Awesome!!! Let's go.
We have to see that!!!
Honey, just finish your work. We'll be just go there and watch!
어머어머 저 강렬한 눈빛!!! 대박 벤지야 얼른 가자, 저건 봐야해!!!
여보 그냥 일 끝내고 천천히 와~
Oh, wait, I'm done. I'm done. Let's play. Take me with you.
어어 잠깐만, 나 끝났다, 다 보냈다 놀자놀자 나도 데리고 가~!!!! |
