lastest news
AOD List
Full Video
facebook Digital News Arirang facebook arirang sns

N. Korea Starts Returning Remains of U.S. Soldiers

N. Korea Starts Returning Remains of U.S. Soldiers

북한, 미군 유해 송환 시작

The remains of 200 U.S. soldiers killed in the Korean War are being repatriated from North Korea, 68 years after the war.

The remains of 200 U.S. soldiers killed in the Korean War are being repatriated from North Korea, 68 years after the war.

한국 전쟁이 발발한지 올해로 68년! 당시 북한 땅에서 전사한 미군 유해 200여구가 고향으로 돌아간다.

Of the 7,700 U.S. troops that remain unaccounted for since the war, 5,000 are believed to be buried in the North.

Of the 7,700 U.S. troops that remain unaccounted for since the war, 5,000 are believed to be buried in the North.

실종 처리된 미국참전용사는 7,700여명! 이중 5000여명이 북한 땅에 묻혀있는 것으로 추정되는데...

Pyongyang first handed over the remains of U.S. soldiers in 1990, in an effort to improve ties with Washington.

Pyongyang first handed over the remains of U.S. soldiers in 1990, in an effort to improve ties with Washington.

1990년 미국과의 관계 개선을 위해 북한 측의 제안으로 시작된 미군 유해송환!

But the repatriation of war remains was suspended in 2007 amid strained North Korea-U.S. relations.

But the repatriation of war remains was suspended in 2007 amid strained North Korea-U.S. relations.

미국은 북한에 유해 발굴 전문 인력을 파견했지만, 북미관계 악화로 유해송환은 2007년 이후 중단됐다.

The latest repatriation, the first in 11 years, is the first pledge to be implemented from the June 12 summit declaration.

The latest repatriation, the first in 11 years, is the first pledge to be implemented from the June 12 summit declaration.

11년 만에 재개된 미군유해송환은 역사적인 6.12 북미 정상회담의 합의 중 첫 이행조치인 것!

The U.S. military has sent 100 wooden caskets to the North via Panmunjom to retrieve the remains.

The U.S. military has sent 100 wooden caskets to the North via Panmunjom to retrieve the remains.

판문점을 통해 나무 운구함 100여개에 북한에 전달됐고, 유해 수습작업이 한창인 것으로 알려졌다.

The remains will be handed over at Osan Air Base and later transferred to Hawaii.

The remains will be handed over at Osan Air Base and later transferred to Hawaii.

수습된 유해는 오산 기지를 거쳐 하와이로 이송될 전망.

Meanwhile, Pyongyang, through its state media, is stressing the need to implement the joint statement adopted during the Kim-Trump summit.

Meanwhile, Pyongyang, through its state media, is stressing the need to implement the joint statement adopted during the Kim-Trump summit.

북한은 선전매체를 통해 북미정상회담 공동성명의 성실한 이행 필요성을 잇달아 강조하고 있는데...

Earlier, Seoul and Washington announced that they would suspend their joint military exercise set for Aug.

Earlier, Seoul and Washington announced that they would suspend their joint military exercise set for Aug.

이에 앞서, 한미 양국은 한미 연합 군사훈련 일시 중단 조치를 발표한 상황!

If North Korea and the U.S. continue to deliver on their pledges, an era of lasting peace on the Korean Peninsula may come sooner than we think.

If North Korea and the U.S. continue to deliver on their pledges, an era of lasting peace on the Korean Peninsula may come sooner than we think.

이처럼 북미 양측이 신뢰 조치를 이행해면서 한반도에 평화가 안착될 날이 머지않아 보인다.

close
N. Korea Starts Returning Remains of U.S. Soldiers
1 : count : 1
The remains of 200 U.S. soldiers killed in the Korean War are being repatriated from North Korea, 68 years after the war.
1 : count : 2
Of the 7,700 U.S. troops that remain unaccounted for since the war, 5,000 are believed to be buried in the North.
1 : count : 3
Pyongyang first handed over the remains of U.S. soldiers in 1990, in an effort to improve ties with Washington.
1 : count : 4
But the repatriation of war remains was suspended in 2007 amid strained North Korea-U.S. relations.
1 : count : 5
The latest repatriation, the first in 11 years, is the first pledge to be implemented from the June 12 summit declaration.
1 : count : 6
The U.S. military has sent 100 wooden caskets to the North via Panmunjom to retrieve the remains.
1 : count : 7
The remains will be handed over at Osan Air Base and later transferred to Hawaii.
1 : count : 8
Meanwhile, Pyongyang, through its state media, is stressing the need to implement the joint statement adopted during the Kim-Trump summit.
1 : count : 9
Earlier, Seoul and Washington announced that they would suspend their joint military exercise set for Aug.
1 : count : 10
If North Korea and the U.S. continue to deliver on their pledges, an era of lasting peace on the Korean Peninsula may come sooner than we think.
1 : count : 112 : count : 11