lastest news
AOD List
Full Video
facebook Digital News Arirang facebook arirang sns

Volunteers: The Backbone of the Paralympics

Volunteers: The Backbone of the Paralympics

패럴림픽 숨은 주역, 자원봉사자

Named as one of the "unlikely stars of PyeongChang 2018" by BBC.

Named as one of the "unlikely stars of PyeongChang 2018" by BBC.

BBC가 꼽은 평창 동계올림픽 최고의 스타!

the volunteers are once again helping to make the Paralympic Games happen.

the volunteers are once again helping to make the Paralympic Games happen.

자원봉사자들이 패럴림픽에서도 남다른 활약을 펼치고 있다.

The 5,787 volunteers were recruited from all age groups & backgrounds to help participants and spectators.

The 5,787 volunteers were recruited from all age groups & backgrounds to help participants and spectators.

국경과 나이, 신체의 한계를 뛰어 넘어 패럴림픽에 참여한 자원봉사자는 5787명...

They celebrated the opening of the Winter Paralympics by performing choreographed moves throughout the entire parade of nations.

They celebrated the opening of the Winter Paralympics by performing choreographed moves throughout the entire parade of nations.

패럴림픽 자원봉사자들의 활약은 개회식 무한 댄스로 그 시작을 알렸다.

Some volunteers dressed in the "Bandabi" mascot costume at the opening ceremony.

Some volunteers dressed in the "Bandabi" mascot costume at the opening ceremony.

개회식에서 반다비 탈을 쓰고 선수와 관람객을 맞이한‘국민 반다비’자원봉사자도 눈길을 끌었는데...

Among the carefully-selected Bandabi volunteers were a 12-year-old elementary school student 7 a 73-year-old woman.

Among the carefully-selected Bandabi volunteers were a 12-year-old elementary school student 7 a 73-year-old woman.

294대 1의 치열한 경쟁률을 뚫고 뽑힌 24명의 국민반다비는 12세 초등학생부터 73세 할머니까지 활약했다.

65 soldiers under the KATUSA program, or the Korean Augmentation To the U.S. Army, are providing language assistance.

65 soldiers under the KATUSA program, or the Korean Augmentation To the U.S. Army, are providing language assistance.

또, 주한 미8군 한국군지원단 소속 병사인 '카투사' 65명은 출입부터 관람까지 전 영역에서 통역을 지원하고 있고...

A medical support team consisting of 30 health professionals is on standby 24 hours a day for emergencies.

A medical support team consisting of 30 health professionals is on standby 24 hours a day for emergencies.

올림픽 기간 선수촌 내 의무실을 책임졌던 의료지원단 30여명도 상시 대기중이다.

Although the Paralympics feature fewer participating countries than the Olympics,

Although the Paralympics feature fewer participating countries than the Olympics,

패럴림픽은 올림픽보다 선수단 규모가 작지만,

the size of the medical team stays the same for the convenience of Para-athletes.

the size of the medical team stays the same for the convenience of Para-athletes.

장애선수들의 편리를 위해 의료봉사자들은 단 한명도 줄지 않았다고...

These selfless individuals are dedicating their time & efforts to make the Games an unforgettable experience for everyone.

These selfless individuals are dedicating their time & efforts to make the Games an unforgettable experience for everyone.

이외에도 원활한 대회진행을 위해 보이지 않는 곳에서 애쓰는 자원봉사자들이 노력이 숨어있는데...

The Paralympics will build on the long-standing tradition of volunteering in sport.

The Paralympics will build on the long-standing tradition of volunteering in sport.

평창 동계 패럴림픽이 남긴 무형의 유산 중 하나는 바로 자원봉사자들의 노력과 봉사정신일 것이다.

close
Volunteers: The Backbone of the Paralympics
1 : count : 1
Named as one of the "unlikely stars of PyeongChang 2018" by BBC.
1 : count : 2
the volunteers are once again helping to make the Paralympic Games happen.
1 : count : 3
The 5,787 volunteers were recruited from all age groups & backgrounds to help participants and spectators.
1 : count : 4
They celebrated the opening of the Winter Paralympics by performing choreographed moves throughout the entire parade of nations.
1 : count : 5
Some volunteers dressed in the "Bandabi" mascot costume at the opening ceremony.
1 : count : 6
Among the carefully-selected Bandabi volunteers were a 12-year-old elementary school student 7 a 73-year-old woman.
1 : count : 7
65 soldiers under the KATUSA program, or the Korean Augmentation To the U.S. Army, are providing language assistance.
1 : count : 8
A medical support team consisting of 30 health professionals is on standby 24 hours a day for emergencies.
1 : count : 9
Although the Paralympics feature fewer participating countries than the Olympics,
1 : count : 10
the size of the medical team stays the same for the convenience of Para-athletes.
1 : count : 11
These selfless individuals are dedicating their time & efforts to make the Games an unforgettable experience for everyone.
1 : count : 12
The Paralympics will build on the long-standing tradition of volunteering in sport.
1 : count : 132 : count : 13